Category: 未分類

承辦單位：資源循環管理科

發稿日期：114年5月29日

聯 絡 人：林鈺惠科長

聯絡電話：0912-203-932

梅雨季節來臨，降雨頻繁，農藥空瓶若未妥善處理，農藥殘留物易隨雨水滲入地下水或流入河川，將對環境造成危害。臺北市環保局邀請你一起用實際行動，守護我們的環境，自今（114）年6月2日（一）至6月6日（五）分別於士林農會及南港農會，辦理「回收有你，好禮等你」廢農藥瓶及廢玻璃瓶宣導兌換活動（詳細時、地見附表）。民眾於活動期間至上述二個地點，攜帶沖洗乾淨的農藥空瓶1瓶或廢玻璃瓶2瓶，即可換1個好康禮(數量有限換完為止，每人每日限換3份)。市民朋友們，快揪親朋好友一起來～讓回收也能變成開心的事！

環保局提醒，農藥因含多種有毒物質，使用後的農藥空瓶以清水反覆沖洗三次，確實做好「三沖三洗」，清洗的水因含有農藥，不可隨意傾倒應妥善處理；此外，玻璃容器應避免碰撞破裂，簡易沖洗後分三色(綠色、褐色及透明)回收，以上資源回收物須特別留意，因而更需要民眾一同努力落實分類回收再利用。

環保局邀請市民朋友們攜手參與，以實際行動落實環保精神，讓回收行動變成日常習慣，共同打造全民綠生活的舒適環境。

• 7ad70809-63a0-4841-bea4-3b36b68b374e.pdf

鑑於全球氣候變遷效應影響，短延時強降雨事件頻繁，加上臺北市幅員廣闊且降雨事件時間、空間分布無法準確預測情況下，為加強里幹事水情與災情蒐集等能力，以達減災及避災功效，藉由積水點巡查人員教育訓練將里幹事訓練具備簡易氣象判釋能力。

臺北市政府工務局水利工程處及臺北市大同區公所於114年6月2日下午1時30分假大同區國慶區民活動中心舉辦積水點巡查人員教育訓練，藉由本次課程之氣候專業說明、社區巡查經驗分享、易積水地區與淹水潛勢圖介紹與職業安全衛生宣導等學習，使大同區里幹事們了解巡查計畫與具備簡易氣象判釋能力。

提醒大同區里民朋友注意清空住家附近水溝蓋板上方的障礙物，保持水路通暢。在建築物停車場及一樓住家等出入口，及時設置防水閘門（板），短時強降雨的發生，很容易就超過了雨水下水道設計的保護標準，時常淹進一樓住家或地下室，而裝設防水閘門（板）才能在暴雨來襲時，第一時間自我保護，保護自身的生命財產安全。

除了自主防災外，更需配合科技，進一步防止災害造成，及時接收資訊，下載「臺北市行動防災APP」掌握第一手水情，隨時接收最新的防災資訊；此外，北市水利處的LINE官方帳號－「戀戀水綠 臺北水利」具備「水情資訊查找服務」功能，能提供雨量、河川水位、雨水下水道水位、抽水站狀態、積水點查詢等功能，協助從多方管道快速獲得水情相關資訊。

發稿單位：臺北市政府社會局

發稿日期：114年5月 29日

聯絡人及電話：陳彰立股長（華中河濱公園志工站）1999轉6966~6968、0975316984

                         白善印 股長（百齡河濱公園英式橄欖球場志工站站長）1999轉6975、0919252087

                         李宜美專員（大佳河濱公園迎風碼頭志工站站長）1999轉6959、0928517572

                         金惠芬專員（迎風河濱公園足球場志工站站長）1999轉1963、0933157507

2025雙北世界壯年運動會於河濱公園各大賽事場地熱烈展開。雖然比賽位於戶外，不論艷陽高照或風雨交加，總有一群默默堅守崗位的志工，以善意與熱情，在世壯運賽場周邊留下認真努力的身影。

華中河濱公園——志工不畏風雨　熱情守護賽事。

在華中河濱公園，交通導護隊（臺北市大安區金華國小）、方舟協會、消防局防火宣導隊，以及多位個人志工與語言志工共同組成的志工團隊，於賽事期間不懼日曬雨淋，熱情參與服務。即使天氣多變、時晴時雨，志工們仍準時到崗，甚至提早報到，主動擦拭桌椅、整理環境，幫助賽事順利進行。

因河濱公園交通相較市區不易抵達，志工總是準時在距離賽場步行約15分鐘的各交通引導站點，為選手與觀眾熱心指引方向、加油打氣，展現無與倫比的服務精神。

金華國小交通導護隊志工表示：「平常我們守護學童上學的安全，早已習慣無懼烈日或風雨。聽說世壯運期間河濱公園缺乏志工服務，我們便義不容辭接下任務，不怕辛苦，只願為賽事盡一份心力！」

百齡河濱公園英式橄欖球場——九旬志工爺爺　熱血點亮賽場

在草地如茵的百齡河濱公園英式橄欖球場，一位九十餘歲的志工洪爺爺成為場邊焦點。他不僅是場內年紀最長的志工，更以熱情與行動，詮釋了「活到老、服務到老」的精神。

洪爺爺擁有豐富的國際賽事服務經驗，曾參與2008年北京奧運、2017年台北世大運、2020年東京奧運志工行列。此次參與世壯運服務，更顯從容專業。賽事首日，兩位日本選手因語言隔閡無法與英文志工順利溝通，洪爺爺靦腆表示願意協助，並以流利日語熱心解答選手疑問，展現臺灣的溫暖與友善，讓選手感動不已、頻頻道謝。

除了語言服務，他更不辭辛勞地協助場地維護，每當賽事空檔，總可見他穩健穿梭於場邊，主動清理場地、維護整潔，讓選手們能在最佳狀態下比賽。也常誇讚志工站站長及工作人員，以笑臉及快樂影響周圍的人。一位年輕選手感動表示：「看到洪爺爺這麼投入，我們更應該全力以赴。他的精神是我們的榜樣！」

洪爺爺以實際行動證明，年齡從不是限制，真正珍貴的是一顆願意奉獻的心。他在2025世壯運的身影，成為激勵人心的象徵，也展現出志工服務無私、動人、永不褪色的價值。

大佳河濱公園——語言志工，貼近選手的心

大佳河濱公園迎風碼頭進行的龍舟賽事中有來自澳洲、俄羅斯、馬來西亞、新加坡等各國選手的參與，不管是在檢錄處、碼頭區、還是頒獎台，都可以見到語言志工的身影，用流利的外語，協助選手了解賽事的流程、享受頒獎台榮譽的每一刻。除外，也協助針對受傷在醫院療傷的選手，傳遞來自大會的關心與照顧，不只是和全世界挑一場，也和全世界交朋友。

迎風河濱公園足球場——在世壯運跟世界交朋友

世壯運迎風河濱公園足球場，各國足球好手激烈競爭，隨每一顆球踢入球門，都讓在場觀眾驚呼拍掌。正當賽事進行，大家都沉浸在激昂的情緒，一名蒙古隊選手在爭奪足球時右腳跟處受到對手擠壓而疼痛，經醫護組檢傷判斷肌腱斷裂，需立即送醫進行緊急手術，然該名選手僅能透過英文與隊友對話，此時現場服務的語言志工立即出現在醫護帳篷下，除聯繫選手的家屬說明送醫地點、手術事宜，送醫後也與家屬保持連繫，說明有關保險理賠的流程及注意事項，並表達本次賽會主辦方的慰問之意。選手家屬及球員事後不斷感謝志工站及時溫暖協助，志工們靦腆微笑表達，很開心能幫上忙，參與世壯運跟世界交朋友。

為搶搭2025年大阪世界博覽會帶動觀光熱潮，臺北市政府觀光傳播局以「臺北，樂趣多更多」為年度觀光推廣主題，啟動日本市場多波段行銷計畫，除5月20日於大阪召開記者會，邀請人氣藝人「中間淳太」擔任觀光活動大使宣布「大阪世博順遊臺北」優惠專案外，觀傳局也於京阪電車推出「臺北觀光列車」，自即日起行駛至8月14日長達3個月，另更在東京澀谷市中心刊登大型戶外廣告，多管齊下提升臺北能見度與吸引力。

觀傳局表示，中間淳太此次走訪大稻埕老街、剝皮寮歷史街區、士林夜市等深具臺北城市特色景點，並搭乘臺北市雙層觀光巴士前往故宮博物院，以輕鬆自然方式呈現臺北的精彩旅程。觀傳局特別將中間淳太此次來訪的精華畫面呈現在京版電車「臺北觀光列車」上，列車行駛路線橫跨大阪、京都等關西熱門區域。在列車車體上以邀請卡形式呈現臺北經典地標故宮博物院和台北101，以及充滿夏日風情大稻埕夏日節煙火和永康街芒果冰，帶領大家進入臺北多彩活力的繽紛世界。電車行駛後，除了被粉絲暱稱為「淳太號」紛紛搶搭，更引起搭乘日本民眾直呼「好想一路搭去臺北！」

此外，位於東京心臟地帶的澀谷戶外大型廣告牆，即日起同步播放中間淳太於臺北旅行的精彩影像，讓大稻埕、故宮博物院、小籠包和臺北雙層觀光巴士的意象在澀谷高樓間強力放送，創造高密度曝光與社群話題熱潮，更讓臺北市的魅力橫掃關東和關西。

為擴大觀光合作效益，觀傳局也於5月21日拜會大阪觀光局，雙方就城市行銷策略、導客機制與觀光資源共享進行交流，未來將持續推動雙邊合作，吸引更多臺日旅客互訪；此行也拜會日本具代表性的HIS旅行社，了解日本旅客需求，期待透過旅行社的包裝，吸引更多日本旅客造訪臺北。

觀傳局表示，自即日起至11月，到訪臺北的旅客，在超過60家指定店家出示大阪世博會門票及非中華民國（台灣）護照，即可獲得「大阪世博順遊臺北」專屬優惠，參與活動店家涵蓋「食宿遊購行」各領域業者，詳細資訊可至「臺北旅遊網」（連結），並跟著中間淳太腳步走訪臺北私房景點，邀請日本旅客前來探索臺北這座充滿故事與驚喜的城市，展開難忘五感之旅。

京阪電車內以繽紛色彩呈現中間淳太臺北五感行程精彩片段，讓日本乘客直呼「好想一路搭去臺北!」

觀傳局與京阪電車合作推出「臺北觀光列車」，以芒果冰、大稻埕夏日節煙火、故宮博物院和台北101為意象，向日本旅客宣傳臺北。

中間淳太今年4月到臺北大稻埕迪化街，對於當地古今交錯的氛圍留下難忘印象。

觀傳局不僅在大阪宣傳，也在東京澀谷廣場Scramble十字路口播放中間淳太的臺北觀光影片，讓臺北市的魅力橫掃關東和關西。

位於東京心臟地帶的澀谷廣場大型戶外廣告牆自即日起播放中間淳太於臺北拍攝的精彩影像，創造高密度曝光與社群話題熱潮。

觀傳局拜會大阪觀光局，深入交流各項觀光議題，未來亦將繼續加強合作，促進城市交流。（左為觀傳局副局長薛秋火、右為大阪觀光局經營企劃部長田中嘉一）

觀傳局拜會HIS旅行社以了解日本旅客需求，期待透過旅行社的包裝，吸引更多日本旅客造訪臺北。(左為觀傳局副局長薛秋火、右為HIS旅行社本部長吉野真司)

臺北捷運公司及京阪控股株式會社於5月29日上午於臺北捷運公司捷運行政大樓展演廳，在臺北捷運公司董事長趙紹廉出席見證下，臺北捷運總經理黃清信及京阪控股株式會社取締役専務執行役員平川良浩，簽署友好協定締結書，未來將努力促進雙方業務發展、觀光遊憩等合作。

臺北捷運公司總經理黃清信致詞祝賀取締役専務執行役員平川良浩，即將於6月晉升為京阪控股代表取締役社長及京阪電鐵代表取締役會長。京阪控股株式會社在交通鐵道、不動產、百貨零售、飯店休閒等多元事業皆表現超群，特別在推動城市觀光與地方文化方面成果豐碩，吸引遊客深入體驗京都、大阪等地，是值得觀摩學習的對象。

臺北捷運公司近年積極推動智慧營運與數位創新，提升服務品質與城市形象，期待透過合作交流，讓雙方在專業領域中互相學習，在品牌經營、觀光旅遊及智慧運輸等面向帶來更大突破。

京阪控股株式會社取締役専務執行役員平川良浩致詞時表示，京阪控股株式會社旗下，擁有3家鐵路公司，也積極拓展業務至飯店、不動產、百貨公司、休閒設施等，如大阪水上巴士、百年歷史遊樂園「枚方公園」、京都車站前地標「京都塔」、琵琶湖上的「密西根號」與「竹生島遊船」等，都是極具特色的旅遊服務。

近年來，來自臺灣的訪日觀光客人數逐年增加，今日京阪控股株式會社及臺北捷運公司簽署儀式，是合作交流開端，互相吸引旅客前往遊玩，促進地區經濟、文化活化，持續創造新價值，希望能為提升亞洲交通服務做出貢獻。

見證人臺北捷運公司董事長趙紹廉致詞時表示，京阪控股株式會社事業版圖橫跨多元領域，展現品質堅持與創新精神。京阪電鐵為關西地區重要的交通骨幹，是我們可靠又熟悉的日本鐵道品牌，臺北捷運公司亦是如此，在貓空纜車、臺北小巨蛋、兒童新樂園等遊憩事業體外，再延伸商業聚落、飯店休閒及物業開發，致力多角化經營。藉由彼此合作，不僅是鐵道領域的交流，更象徵兩地在文化與觀光推廣的深度連結，為旅客帶來更具魅力的旅行體驗。

日本京阪控股株式會社旗下包括京阪電鐵、京福電鐵和叡山電車三家鐵路公司，是日本關西地區重要的交通運輸企業，亦各具獨特魅力跟韻味。京阪電鐵連接數個觀光景點，如大阪城、伏見稻荷大社、清水寺、祇園等，遊客可搭車前往輕鬆遊玩；京福電鐵，又稱「嵐電」，是嵐山地區的主要交通工具，連接嵐山竹林、天龍寺、金閣寺和北野天滿宮等，是京都市區相當受歡迎的旅遊路線；叡山電車主要營運於京都市北部和鞍馬地區，連接比叡山、鞍馬和貴船等，沿線風光四季分明，一直是攝影及自然愛好者推薦熱點。

        炎炎夏日，最消暑的玩法就是戲水！北市水利處宣布，「大佳河濱公園戲水區」和「百齡左岸小蟹戲水區」，5/30端午連假搶先噴水，多種噴水設施保證讓人透心涼!另外，關渡水岸景觀噴泉也將同步啟用，五彩光影搭配噴泉，增加夏夜的浪漫和涼意。 

       北市水利處說，「大佳河濱公園戲水區」和「百齡左岸小蟹戲水區」，6月和9月噴水時間為每週六、日及國定假日，因應今年端午節連假，兩處戲水區將於本周五(5/30)開放，歡迎親子趁著連假，大手牽小手，一起來河濱公園玩水。暑假期間(7月至8月)，兩處戲水區則加碼開放平日場次，星期一至星期天，每一天都開放玩水，讓大家玩得過癮！ 

       水利處表示，「大佳河濱公園戲水區」多年來深受親子族群喜愛，假日人潮熱絡。今年度加碼開放「百齡左岸小蟹戲水區」，讓小朋友有更多的戲水選擇。「大佳河濱公園戲水區」分3個噴水時段(10：00~10：40、11：00~11：40、15：00~18：00)，「百齡左岸小蟹戲水區」分5個噴水時段(10:00–10:30、11:00–11:30、15:00–15:30、16:00–16:30、17:00–17:30) 。

     此外，「關渡水岸景觀噴泉」就位於關渡碼頭貨櫃市集旁，景觀噴泉在夜間定時展演，噴泉表演結合節奏水舞與流動光影，隨音樂起伏翩然起舞，為夜色中的河濱注入詩意與浪漫，也是市民傍晚散步、放鬆心情的好去處。噴泉6月～9月每日（含平日與假日）4個時段展演(19:00–19:20、20:00–20:20、 21:00–21:20、 22:00–22:20)。另外，水利處特別提醒，關渡噴泉僅供觀賞，請民眾遵守告示規定，切勿進入噴泉區域戲水，共同守護這片美麗水景的安全與運作。

       水利處表示，「大佳河濱公園戲水區」和「百齡左岸小蟹戲水區」，開放期間皆會定期辦理水質檢驗，家長可以放心陪伴孩子一起玩水。水利處也貼心提醒，大小朋友要記得攜帶換洗衣物、注意防曬，戲水時間人多熱鬧，也務必提醒孩子遵守現場公告與指示，一起維護安全舒適的玩水空間。

       今年夏天，就帶著小朋友來河濱戲水區，體驗玩水的無限歡樂吧!或和親朋好友一起欣賞關渡水岸景觀噴泉，大啖貨櫃市集美食，邊吃邊逛、邊看邊拍，留下超級難忘的夏日回憶！

【大佳河濱公園戲水區】

GOOGLE MAP

開放期間：

•    6月與9月：每逢假日與國定假日開放

•    7月與8月：每日開放

每日開放時段：

•    10:00–10:40

•    11:00–11:40

•    15:00–18:00

【百齡左岸水上小蟹公園戲水區】

GOOGLE MAP

開放期間：

•    6月與9月：每逢假日與國定假日開放

•    7月與8月：每日開放

每日開放時段：

•    10:00–10:30

•    11:00–11:30

•    15:00–15:30

•    16:00–16:30

•    17:00–17:30

【 關渡水岸景觀噴泉】

GOOGLE MAP

位於關渡貨櫃市集旁的關渡水岸景觀噴泉將於夏季同步啟用，透過光影與水舞展演增添夜間河濱魅力，成為市民傍晚散步、欣賞水景的最佳去處。

展演期間與時段如下：

•    6月～9月每日（含平日與假日）

•    19:00–19:20

•    20:00–20:20

•    21:00–21:20

•    22:00–22:20

水利處特別提醒，關渡噴泉僅供觀賞，請民眾遵守告示規定，切勿進入噴泉區域戲水，共同守護這片美麗水景的安全與運作。 

台北領航，再創高峰！「罩得住」與「無邊際彩虹」榮獲金馨獎雙重肯定

第23屆金馨獎頒獎典禮於5月28日在行政院大禮堂盛大舉行，由行政院表揚全國地方政府在性別平等推動上的傑出成果。臺北市政府今年再次展現卓越表現，除整體獲頒「優等」殊榮，更以「臺北罩得住」計畫奪得性別平等創新獎、「無邊際彩虹」專案獲頒性別平等故事獎，同時獲得兩大專項肯定。

臺北市政府長期致力於落實性別主流化，推動制度創新與多元友善服務，已四度榮獲金馨獎肯定。此次獲獎亮點如下：

🔹 性別平等創新獎｜臺北罩得住 × 性騷擾防堵全進化
 由性別平等辦公室跨局處協作社會局、警察局、研考會與臺北捷運公司，面對性平三法修法與社會期待，整合數位科技、通報資源與宣導行動，打造全方位的性騷擾防治系統。此計畫不僅提供民眾更即時、多元的求助管道，也建立一座具韌性與信任感的城市安全防護網。

🔹 性別平等故事獎｜無邊際彩虹—跨越邊際相愛成家
 民政局以「無邊際彩虹」系列活動為橋梁，透過跨國同性伴侶攝影徵件、工作坊與微電影《當愛情抵台》，講述愛跨越國界、法律與文化限制的真實故事。該系列不僅讓更多市民看見同志伴侶面對制度挑戰的堅韌與深情，也成功促進社會對性別多元的理解與共鳴。

頒獎典禮由行政院長卓榮泰親自主持，他在致詞中高度肯定地方政府推動性平工作的努力，並指出性別平權是社會進步的指標，地方政府的每一步創新，都是國家前進的重要力量。

未來，臺北市政府將持續秉持「讓每個人都能自在生活」的核心理念，深化性別統計與政策回饋機制，擴大跨局處合作與市民參與，打造更包容、多元與平等的首都樣貌。

施工單位將自114年5月31日開始進行三重區集賢路 (三信路至仁義街間)車站區南側施工圍籬架設調整、中間樁及地質改良等相關施工作業，施工範圍如附圖。 施工作業期間請用路人行經施工區域減速慢行，並依改道後之宣導牌面、遵循導引標誌及現場指揮人員導引指示減速慢行，以確保行車安全。施工期間民眾如有任何問題以及建議事項，或想瞭解最新施工動態，可隨時利用下列聯絡電話反映，將有專人竭誠為您服務與解說，施工造成暫時不便，敬請見諒。 

捷運局第一區工程處服務專線（02）2896-9633 

監辦土木第一工務所：(02)2218-1079 

施工廠商皇昌營造股份有限公司：(02) 8976-9265

　　夏日炎炎，最適合往山上走走，享受山林間帶來的清涼與自然氣息!從至善路三段就可輕鬆到達士林郊山的溪山社區，馬上感受到這片青山環抱中的天然冷氣房，再進入古圳步道散步，微風吹拂、伴隨著水聲，腳邊溪水清涼透心，讓暑氣全消!絕對是您夏季避暑放鬆的首選景點。

　　溪山社區位處陽明山間，擁有豐富的自然資源與清澈山泉，早期居民依山而居，為灌溉農田而開鑿水圳，雖然農業早已隨著時代沒落，但水圳卻依然是當地非常重要的文化存在與生活記憶，現今所稱的「溪山百年古圳」，就是這段歷史的見證。在步道入口處，便可見昔日居民使用的洗衣池與洗腳池，這些簡單卻富有生活智慧的設施，雖然已少有人使用，卻仍保有濃厚的農村氛圍，每次經過，都讓人忍不住駐足，想像當年居民在此洗衣聊天、洗腳沖涼的樸實日常，彷彿時光也跟著慢了下來。繼續往前走，一棵壯麗的百年朴樹聳立在旁，像是默默守護著整條水圳步道!百年朴樹與社區一同成長，是當地人眼中重要的自然地標。接下來，沿著山壁蜿蜒水路的步徑而行，兩側綠蔭環繞，一邊是鬱鬱蔥蔥的植被，一邊則能眺望遠方山景，景色層層疊疊，美得令人屏息，而最令人期待的，莫過於步道終點那處小而美的天然瀑布!溪水從岩石間奔流而下，濺起一片清涼水霧，站在旁邊立刻感受到沁人心脾的涼意。而步道另一側，則可以銜接到鄰近的平菁步道，中途還設有跨溪跳石，讓整段旅程更添趣味!相比於另一側的水圳步道，這段步道有著更開闊的市景，能將社區及臺北市景樣貌盡收眼底，步徑上有巨大的塊石可沿著石縫中穿越，抬頭仰望只見一道天光從縫隙灑下，彷彿劃開山林的天幕，形塑出「一線天」景象，是整段路程中最具驚喜的體驗之一，此外，沿途也設有休憩平台，讓遊客在賞景之餘，能稍作停留放鬆身心。

　　大地工程處表示，溪山社區擁有得天獨厚的自然環境與歷史人文價值，沿線步道整治及增設之觀景休憩平台，不僅提升整體通行舒適度，還能看到一覽無遺的市景，與周邊平菁步道網絡相互串聯，讓遊客能更深入地探索這片山村!夏日正盛，快來溪山社區，走在古圳，聽水聲，踏著綠意步道，親水又親自然，感受不一樣的涼夏魅力！

前往方式：

士林溪山社區：

1.自行開車：從故宮博物館續行至至善路約2.5公里，左轉至善路三段71巷上山，至小19公車半嶺站(續前行約250公尺)。

2.大眾運輸：從捷運劍潭站轉乘小19公車前往，在「半嶺站」下車，於望溪亭對面71巷21弄口進入。

P.S.如需引用相關圖片，請至「臺北市政府工務局大地工程處」網站（https://www.geo.gov.taipei/）參考下載。